Tú estás aquí: Inicio / ¿QUÉ ES? / SIGNOS Y SINTOMAS
slide home

Signos y síntomas

Uno de los primeros pasos para entender la Hidradenitis Supurativa consiste en informarse acerca de los signos y síntomas de la enfermedad. A continuación, podrás conocer los distintos tipos de HS y ver fotografías de pacientes con esta patología.

Hacé clic en las áreas señaladas en la silueta para ver imágenes de casos leves, moderados y graves que afectan a esas zonas.3
1
2
3
4
1

AXILA IZQUIERDA

sintomas axilas

2

AXILA DERECHA

sintomas axilas

3

PECHOS

sintomas pecho

4

GENITALES / INGLES MUJER

sintomasgenitales2

GENITALES / INGLES HOMBRE

sintomasgenitalhombre

Casos leves (Hurley I)

Abscesos/forúnculos únicos o poco numerosos, aislados, sin trayectos fistulosos ni cicatrices.1,2
Bultos dolorosos y abscesos en las axilas, ingles, debajo de las mamas, nalgas o cara interna de los muslos.

Estos bultos comienzan generalmente como nódulos firmes del tamaño de una arveja.3

Casos moderados (Hurley II)

Abscesos/forúnculos recurrentes en distintas zonas con cicatrices y trayectos fistulosos.1,2

Formación de cicatrices: en la HS pueden producirse cicatrices como consecuencia de la aparición de episodios prolongados o repetidos en una misma localización.3

Casos graves (Hurley III)

Abscesos/forúnculos generalizados con múltiples trayectos fistulosos interconectados.1,2,3,4
Los abscesos pueden ser dolorosos y transformarse en trayectos fistulosos profundos bajo la piel.3
Las zonas de piel afectada pueden romperse y emitir un olor desagradable.3

Preguntas Frecuentes

¿Es contagiosa la Hidradenitis Supurativa?

No, la HS no es contagiosa. Aunque afecta a la piel, la Hidradenitis Supurativa es un trastorno inflamatorio crónico, lo que significa que la enfermedad se asocia a irregularidades en el sistema inmunitario1,2,3.

¿Tiene cura la Hidradenitis Supurativa?

Aunque no existe cura para la HS, no todos los casos de HS son progresivos (lo que significa que el proceso puede aumentar de gravedad a lo largo del tiempo). Sin embargo, dada su naturaleza recurrente, resulta fundamental un tratamiento adecuado2,4.

¿Con qué frecuencia aparecen los brotes en los pacientes con Hidradenitis Supurativa?

La HS puede adoptar diversas formas que pueden variar de una persona a otra. Asimismo, puede variar el número de brotes de HS. Algunos de los casos más leves de HS se manifiestan con pequeños bultos o puntos negros, mientras que los pacientes con formas más graves pueden presentar abscesos recurrentes1,2,5.

Si dejo de fumar, ¿se curará la Hidradenitis Supurativa?

Por desgracia, no existe cura para la HS. Aunque la investigación médica estableció un vínculo entre la HS y el tabaquismo, se debate si el tabaquismo puede provocar HS o si es la HS (y los trastornos asociados, como la depresión) la que hace que las personas tengan más probabilidades de fumar1,3 .Sin embargo, el hecho de dejar de fumar puede contribuir a mejorar el estado general de salud; hablalo con tu médico.

¿Existe una relación entre cáncer y la Hidradenitis Supurativa?

Se ha visto que es posible ver aumentado el riesgo de padecer cáncer en personas que padecen de HS (hasta un 50%).

Quiero ver más

Dado que la HS suele confundirse con una infección, es muy frecuente que haya un retraso significativo antes de llegar al diagnóstico.1,2  Los dermatólogos normalmente valoran los signos y síntomas de la HS en una escala: estas categorías se definen a partir de una medición clínica de la gravedad denominada “Escala de Hurley”.1

No todos los casos de HS son progresivos (lo que significa que el proceso puede aumentar de gravedad a lo largo del tiempo). Sin embargo, algunos casos de HS pueden ser recurrentes y hacerse más graves con el tiempo. En consecuencia, resulta esencial diagnosticar y tratar adecuadamente la HS lo antes posible.2,4 En los pacientes con HS, el primer paso consiste en hablar con el dermatólogo para garantizar un diagnóstico exacto.

Es importante que quienes padecen HS mantengan un diálogo abierto y sincero con su médico. Dado que la HS no es una enfermedad demasiado conocida, se recomienda que consulte a un dermatólogo (médico especializado en la salud de la piel) ante cualquier duda o pregunta que tenga.

Bibliografía

 1. Jemec G. Hidradenitis Suppurativa. N Engl J Med. 2012; 366:158-64.

2. Zouboulis CC, Tsatsou F (2012) Disorders of the apocrine sweat glands. In: Goldsmith LA, Katz SI, Gilchrest BA, Paller AS, Leffell DJ, Wolff K (eds) Fitzpatrick’s Dermatology in General Medicine. 8th ed, McGraw Hill, New York Chicago, pp 947-959.

3. Mayo Health Clinic. Hidradenitis Suppurativa. Available at: http://www.mayoclinic.com/health/hidradenitis-suppurativa/DS00818. Published April 9, 2013. Accessed August 23, 2013.

4. Collier F., Smith R., Morton C. Diagnosis and management of hidradenitis suppurativa. BMJ. 2013; 346:f2121.

Si aún no sabes si tienes Hidradenitis Supurativa, estos son algunos de sus síntomas

focodolor

Bultos dolorosos
localizados en axilas,
ingles, glúteos y bajo el pecho.

focodolor

Cicatrices que suelen aparecer
por lesiones repetidas
en una misma zona.

focodolor

Supuración de
abscesos
dolorosos.